(a) a party, with notice to the other party, may request the arbitral tribunal to correct in the award any errors in computation, any clerical or typographical errors or any errors of similar nature;
(b) if so agreed by the parties, a party, with notice to the other party,
may request the arbitral tribunal to give an interpretation of a specific point or part of the award.
If the arbitral tribunal considers the request to be justified, it shall make the
correction or give the interpretation within thirty days of receipt of the
request. The interpretation shall form part of the award.
(2) The arbitral tribunal may correct any error of the type referred to in paragraph (1)(a) of this article on its own initiative within thirty days of the date
of the award.
(3) Unless otherwise agreed by the parties, a party, with notice to the other
party, may request, within thirty days of receipt of the award, the arbitral tribunal to make an additional award as to claims presented in the arbitral proceedings but omitted from the award. If the arbitral tribunal considers the
request to be justified, it shall make the additional award within sixty days.
(4) The arbitral tribunal may extend, if necessary, the period of time within
which it shall make a correction, interpretation or an additional award under
paragraph (1) or (3) of this article.
(5) The provisions of article 31 shall apply to a correction or interpretation of
the award or to an additional award.
RECOURSE AGAINST AWARD
Article 34. Application for setting aside as exclusive recourse
against arbitral award
(1) Recourse to a court against an arbitral award may be made only by an
application for setting aside in accordance with paragraphs (2) and (3) of
(2) An arbitral award may be set aside by the court specified in article 6
(a) the party making the application furnishes proof that:
( i) a party to the arbitration agreement referred to in article 7
was under some incapacity; or the said agreement is not
valid under the law to which the parties have subjected it or,
failing any indication thereon, under the law of this State; or
( ii) the party making the application was not given proper notice
of the appointment of an arbitrator or of the arbitral proceed-
ings or was otherwise unable to present his case; or
( iii) the award deals with a dispute not contemplated by or not
falling within the terms of the submission to arbitration, or
contains decisions on matters beyond the scope of the sub-
mission to arbitration, provided that, if the decisions on mat-
ters submitted to arbitration can be separated from those not